Субъективный взгляд на музыку

Ghostemane

Июн
19

Ghostemane: альбом HUMAN ERR0R — перевод всех песен

“Human Err0r” — 10-й EP музыканта, содержащий три шикарных трека. Весь этот проект Ghostemane записал при участии Parv0, который, кстати, постоянно работает с Эриком, т.к. является его туровым диджеем. EP переполнен агрессией, Ghostemane поет о гневе, ненависти и ярости, которые музыкант чувствует после…

Июн
19

Ghostemane: I duckinf hatw you — перевод

Песня «I duckinf hatw you» — третий, заключительный трек на мини-альбоме HUMAN ERR0R. Ghostemane опубликовал EP 19 июня 2019 года (заметьте, в среду, а не в пятницу), как и обещал в соцсетях своим поклонникам. Соавтором трека снова является Parv0 (как и на всех…

Июн
19

Ghostemane: To Whom It May Concern — перевод

To Whom It May Concern — вторая песня с мини-альбома HUMAN ERR0R, который Ghostemane записал при помощи Parv0 и выложил в сеть 19 июня 2019 года. Ghostemane признается, что работает над собой, и делает попытки исправить ситуацию и решить свои проблемы. Кроме того,…

Июн
19

Ghostemane: Omnis — перевод песни

Omnis — первый трек с EP «HUMAN ERR0R» (2019), который Ghostemane представил публике, как и обещал, 19 июня 2019 года. Музыкант в очередной раз доказывает безграничность своих возможностей, радует и удивляет свою аудиторию (которая, кстати, растет как на дрожжах) В качестве продюсера на…

Фев
7

Ghostemane: Ballgag — перевод песни

Ballgag — седьмой трек с альбома «N/O/I/S/E». Пару слов о происхождении термина Ballgag. Этим словом называется кляп в виде мячика, который вставляется в рот одному из участников сексуальных и БДСМ игр. Наверняка у него есть какое-то уникальное название и на русском языке, но…

Фев
7

Ghostemane: Trench Coat — перевод песни

«Trench Coat» (Плащ) — пятый трек альбома N/O/I/S/E, вышедшего 10 октября 2018 года. Он посвящён массовому убийству в американской школе «Колумбайн». Оба террориста во время нападения (Эрик Харрис и Дилан Клeболд) были одеты в плащи. Также говорят, что они были членами группировки «Мафия…

Фев
7

Ghostemane: The Singularity — перевод песни

В треке «The Singularity» чётко прослеживается заметное влияние группы Nine Inch Nails. Особенно звучание песни напоминает их хит Closer. GHOSTEMANE никогда не скрывал, что творчество Nine Inch Nails всегда вдохновляло его и даже ссылаeтся на припев этой песни в следующем треке Ballgag. Кстати,…

Фев
7

Ghostemane: Bonesaw — перевод песни

Bonesaw — четвёртая песня с альбома N/O/I/S/E, вышедшего 10 октября 2018 года. Разумеется, в названии песни заключена отсылка к обложке альбома. Или наоборот, картинка на обложке ссылается на эту песню. Текст и перевод песни Bonesaw на русский язык перед вами. Bonesaw Пила I’m…

Фев
6

Ghostemane: Flesh — перевод песни

Flesh — третья песня с альбома Ghostemane N/O/I/S/E, вышедшего 10 октября 2018 года. Сама песня, кстати, вышла за два дня до альбома, 8 октября 2018, причем одновременно с видео клипом (посмотреть его можно в низу статьи). На этот раз, это профессионально снятый клип,…

Фев
6

Ghostemane: Black Blood — перевод песни

Black Blood (Черная кровь) — предпоследний трек с альбома «N/O/I/S/E», вышедшего в октябре 2018 года. Это своеобразный гимн одиночеству, на которое Ghostemane самостоятельно обрек себя. В песне Black Blood музыкант вспоминает о своих хардкоровских и панковских корнях и пытается наладить связь между ними…

Фев
6

Ghostemane: Inside — перевод песни

«inside» (внутри) — девятая песня c альбома Ghostemane “N / O / I / S / E”. Ghostemane делится историей о том, как некая женщина подтолкнула его к наркотикам, что, в свою очередь, превратило его в психа: Это из-за тебя я курю сигареты…

Фев
5

Ghostemane: Gatteka — перевод песни

Gatteka — 10-й трек с 10-го альбома Ghostemane-а, «N/O/I/S/E», который музыкант выложил 10 октября 2018 года, на радость своим поклонникам, которые ждали пластинку на неделю позже. Что касается названия трека, то слова Gatteka нет в английском языке. Название песни заимствовано из японского языка,…

Фев
5

Ghostemane: альбом «N/O/I/S/E» — перевод всех песен

Ghostemane назвал свой десятый, юбилейный альбом «N/O/I/S/E» — и сам дал расшифровку названия: No One Is Safe From Evil (никто не застрахован от зла). Это полноценный 12 трековый релиз, со своей идеологией и своей концепцией. Альбом очень мрачный и агрессивный. Ghostemane касается таких…

Фев
5

Ghostemane: My Heart of Glass — перевод

My Heart of Glass — акустический трек, где Ghostemane играет на гитаре. В песне говорится о том, что он чувствует, когда любимая девушка (скорее всего, Айвори (Ivory Suicide), его подруга) надолго уезжает от него. С другой стороны, велика вероятность, что «все персонажи вымышлены»…

Ноя
5

Ghostemane: Mercury — Retrograde — перевод

Mercury: Retrograde — первый сингл с альбома HEXADA (2017). До сих пор трек Mercury является главным хитом у Ghostemane, по которому слушатели складывают свое мнение о стиле музыканта. Название основано на астрологическом понятии ретроградного периода Меркурия, во время которого, все вещи, находящиеся под…