Субъективный взгляд на музыку

Lil Peep

Авг
5

Lil Peep & iLoveMakonnen: Don’t Lose Focus — перевод

Трек Don’t Lose Focus был слит в начале августа 2019 года и по-сути, является подтверждением, что iLoveMakonnen действительно готовит к выходу альбом Diamonds — совместную их пластинку с Лил Пипом, обещанную уже очень давно. По предыдущей информации релиз альбома намечен на 2019 год,…

Июл
4

Lil Peep: OMFG — перевод песни

OMFG — третий трек с микстейпа Hellboy, в котором Lil Peep рассказывает о своей депрессии и суицидальных мыслях. По-сути такое подавленное настроение преследовало музыканта на протяжении всей его недолгой жизни. Именно избавления от постоянной депрессии искал Густав в наркотиках и музыке… Трек вышел…

Июл
4

Lil Peep: Drive-By ft Xavier Wulf — перевод песни

Песня Drive-By — это второй трек на легендарном микстейпе Лил Пипа Hellboy, вышедшем в сентябре 2016 года. Lil Peep пытается объяснить свою безрассудную жизнь и вызывающее поведение. Кроме того, здесь явно прослеживается рассказ о захватившей музыканта депрессии, которая является главной темой в микстейпе…

Июл
4

Lil Peep: 2008 — перевод песни

Песня «2008» — девятый, предпоследний трек с альбома Live Forever (2015). Lil Peep рассказывает нам о своих отношениях с девушкой, и упоминает, что его любовь не прошла с 2008 года. Если учесть, что альбом вышел в 2015 (трек датирован 2 декабря 2015), то…

Июн
12

Lil Peep: Five Degrees — перевод песни

«Five Degrees» — пятая песня на микстейпе Лил Пипа «LiL PEEP PART ONE» — песня была спродюсирована Haardtek, который также выпустил для Пипа такие треки как «High School» и «Shame On U» Что до текста, то как и у всех остальных песен этого…

Июн
4

Lil Peep — печальная история последних дней жизни

Он мог стать современным Куртом Кобейном, но умер от передозировки вскоре после своего 21-го дня рождения. Перед вами печальная история о его жизни, музыке и последних днях. Концерт должен был начаться через пять часов, а Lil Peep с двумя молодыми фанатами ловили кайф…

Мар
10

Lil Peep: Avoid ft Døves & Wicca Phase Springs Eternal — перевод

Сингл Avoid был записан целым коллективом исполнителей: Lil Peep, Døves и Wicca Phase Springs Eternal. Трек был записан 12 октября 2017 года… к сожалению, это был один из последних треков Маленького Пипа. Перед вами текст и перевод на русский язык песни Avoid Avoid…

Фев
6

Teddy: Dreams & Nightmares Pt 2 ft Lil Peep — перевод

Еще когда вышла первая версия Dreams & Nightmares, Teddy анонсировал, что есть и вторая, отличающаяся версия этого трека и рано или поздно она появится. Видимо, время пришло. 29 января 2019 года мы услышали этот вариант, спродюсированный Ditty Beatz. Как обычно, не дождавшись официальной…

Фев
6

Lil Peep: Nineteen — перевод песни

«Nineteen» — девятый трек с микстейпа Лил Пипа 2016 года, Crybaby. Lil Peep рассказывает о своей жизни в 19 лет, как он не хочет потерять свою девушку, ведь они оба через многое прошли. Позже одну из строчек этой песни упоминает Ghostemane в своем…

Фев
1

Lil Peep & iLoveMakonnen: I’ve Been Waiting ft Fall Out Boy — перевод

«I’ve Been Waiting» — первый сингл с нового альбома Diamonds от Lil Peep & iLoveMakonnen, вышедший 31 января 2019 года. В записи песни также принимали участие поп-панк/эмо-поп группа Fall Out Boy, что явилось большой неожиданностью для всех поклонников Лил Пипа. iLoveMakonnen написал «I’ve…

Янв
23

Lil Peep: Gym Class — перевод песни

Lil Peep выпустил сингл «Gym Class» 1 апреля 2016 года. Трек был спродюсирован Brobak, его приятелем, с которым в то время он довольно часто работал. Песня затрагивает тему ностальгии по школе, как всегда, употребление наркотиков и шаткие взаимоотношения с противоположным полом. На обложке…

Янв
18

Lil Peep: Wanna Be — перевод

Wanna Be — трек с дебютного микстейпа Лил Пипа «Lil Peep, Part One» вышедшего в августе 2015 года. Песня полностью раскрывает нам мир пока еще никому не известного музыканта, закинувшего в качестве эксперимента на SoundCloud свои песни и еще не знавшего, насколько по…

Янв
8

Lil Peep: Toxic City — перевод

Toxic City — первая песня с EP Лил Пипа «feelz». Как и большинство треков музыканта того времени, она о наркотиках. Трек вышел в декабре 2015-го, и в то время Lil Peep уже в избытке употреблял «расширяющие сознание вещества» и еще не понимал, к…

Янв
7

Lil Peep & iLoveMakonnen: Guilty — перевод

Полной версии песни Guilty еще нет в публичном доступе, но в нашем распоряжении есть внушительный тизер, который iLoveMakonnen показал еще в декабре 2018 года. Разумеется, как только песня появится, мы доработаем перевод, а пока… В песне ребята поднимают довольно спорную тему о человеческих…

Янв
7

Lil Peep & iLoveMakonnen: Smokin’ — перевод

Smokin’ — еще один трек который войдет в совместный альбом Diamonds, полностью состоящий из работ дуэта Lil Peep & iLoveMakonnen. Мы ждем Diamonds в 2019 году и надеемся, что iLoveMakonnen сдержит свое обещание, и доставит радость миллионам поклонников Лил Пипа по всему миру.…