Vegetables — неизданная песня со своей, довольно примечательной историей.
Песня была задумана и написана в далеком 2015 году. Изначально трек планировался, как фит между Lil Peep и ShaneBK, и Пип записал свой парт и отправил Шейну. Но последний так и не нашел времени для записи своей части и песня так и осталась в виде недоделанной заготовки.
Впоследствии композиция была переделана для альбома «Mall Musicc» при участии BOY FROOT куда она попала под названием «Goth Queen».
Так или иначе, но трек поступил в продажу и фанаты Пипа собрали нужную сумму, позволившую выкупить имеющийся материал. Продюсером на треке выступил mysticphonk.
Перед вами текст и перевод на русский язык записанной Пипом части трека Vegetables
| Vegetables | Овощи |
| [Intro: Lil Peep] | |
| (Yeah) | Да |
| [Verse 1: Lil Peep] | |
| If you wanna play fucking games I’m not the one to entertain you | Если ты хочешь играть в гребаные игры, я не тот, кто будет тебя развлекать |
| But if you wanna love me I will fucking be right here to embrace you | Но если ты хочешь любить меня, я брошу все к херам и буду здесь, чтобы обнять тебя |
| Pack up your bags, we’re moving today | Собирай свои вещи, мы переезжаем прямо сегодня |
| Go tell your dad you’re running away | Иди скажи своему отцу, что ты уезжаешь |
| When I get mad, you take it away | Когда я злюсь, ты гасишь мою злобу |
| When I’m with you, I can live with the pain | Когда я с тобой, я могу справиться со своей болью |
| Faces inside of the rain | Наши лица под дождем |
| Telling me I’ve gone insane | Говоришь мне, что я сошел с ума |
| I can’t remember my name | Я не могу вспомнить свое имя |
| Do you feel the same? Only with me | Ты же чувствуешь то же самое? Только со мной |
| [Open Verse: Shane] | |
| … | … |
| [Verse 3: Lil Peep] | |
| Don’t tell me you love me, don’t tell me you love me if you not gon’ tell me your secrets | Не говори мне, что любишь меня, не говори мне, что любишь меня, если не хочешь раскрывать мне свои секреты |
| This shit that you’re making me do to myself, babygirl, you just wouldn’t believe | Все жто дерьмо, которое ты заставляешь меня делать с собой, малышка… ты просто не поверишь |
| I cannot hear what you sayin’ | Я не слышу, что ты говоришь |
| Losing myself while the music is playing | Когда играет музыка, я теряю себя |
| Voices inside of my brain | В моей голове звучат голоса |
| Do you feel the same? Only with me (Ayy) | Ты чувствуешь то же самое? Только со мной (Эй) |
Так вот, буквально по крупицам собирается оставшееся от Пипа наследие. Давайте слушать и ценить…
Печально, конечно, что мы больше не услышим Гаса вживую… Пусть его судьба будет напоминанием всем, кто решится встать на скользкий путь «расширения сознания с использованием медикаментов»
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Оставить комментарий