Vegetables — неизданная песня со своей, довольно примечательной историей.

Песня была задумана и написана в далеком 2015 году. Изначально трек планировался, как фит между Lil Peep и ShaneBK, и Пип записал свой парт и отправил Шейну. Но последний так и не нашел времени для записи своей части и песня так и осталась в виде недоделанной заготовки.

Впоследствии композиция была переделана для альбома «Mall Musicc» при участии BOY FROOT куда она попала под названием «Goth Queen».

Lil Peep: Vegetables - перевод песни

Так или иначе, но трек поступил в продажу и фанаты Пипа собрали нужную сумму, позволившую выкупить имеющийся материал. Продюсером на треке выступил mysticphonk.

Перед вами текст и перевод на русский язык записанной Пипом части трека Vegetables

Vegetables Овощи
[Intro: Lil Peep]
(Yeah) Да
[Verse 1: Lil Peep]
If you wanna play fucking games I’m not the one to entertain you Если ты хочешь играть в гребаные игры, я не тот, кто будет тебя развлекать
But if you wanna love me I will fucking be right here to embrace you Но если ты хочешь любить меня, я брошу все к херам и буду здесь, чтобы обнять тебя
Pack up your bags, we’re moving today Собирай свои вещи, мы переезжаем прямо сегодня
Go tell your dad you’re running away Иди скажи своему отцу, что ты уезжаешь
When I get mad, you take it away Когда я злюсь, ты гасишь мою злобу
When I’m with you, I can live with the pain Когда я с тобой, я могу справиться со своей болью
Faces inside of the rain Наши лица под дождем
Telling me I’ve gone insane Говоришь мне, что я сошел с ума
I can’t remember my name Я не могу вспомнить свое имя
Do you feel the same? Only with me Ты же чувствуешь то же самое? Только со мной
[Open Verse: Shane]
[Verse 3: Lil Peep]
Don’t tell me you love me, don’t tell me you love me if you not gon’ tell me your secrets Не говори мне, что любишь меня, не говори мне, что любишь меня, если не хочешь раскрывать мне свои секреты
This shit that you’re making me do to myself, babygirl, you just wouldn’t believe Все жто дерьмо, которое ты заставляешь меня делать с собой, малышка… ты просто не поверишь
I cannot hear what you sayin’ Я не слышу, что ты говоришь
Losing myself while the music is playing Когда играет музыка, я теряю себя
Voices inside of my brain В моей голове звучат голоса
Do you feel the same? Only with me (Ayy) Ты чувствуешь то же самое? Только со мной (Эй)

Так вот, буквально по крупицам собирается оставшееся от Пипа наследие. Давайте слушать и ценить…

Печально, конечно, что мы больше не услышим Гаса вживую… Пусть его судьба будет напоминанием всем, кто решится встать на скользкий путь «расширения сознания с использованием медикаментов»



Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉