Intro.Desolation — вступительный трек со свеженького альбома «N/O/I/S/E», который Ghostemane выложил на неделю раньше запланированной даты релиза. Троекратное УРА музыканту! Всем другим разгильдяям, которые, наоборот откладывают раз за разом свои релизы и заставляют своих фанатов умирать от ожидания — брать пример с Эрика!

Ghostemane: Intro.Desolation - перевод

А мы без лишнего вступления, т.к. сама песня и есть вступление (знаю, каламбуры у меня дурацкие), сразу перейдем к тексту и переводу на русский язык первого трека с долгожданного альбома. Итак, поехали…

Intro.Desolation Вступление.Опустошение
No one knows what I’ve been going through Никто не знает, через что мне пришлось пройти
No one knows what it’s like Никто не знает, каково это
No one feels the way I do right now Никто не чувствует так, как я сейчас
And they don’t understand me they don’t even try Они не понимают меня, и даже не пытаются
You told me that you would take away Ты сказал мне, что заберешь…
All my fears and you tried Все мои страхи и ты пытался это сделать
No one knows what I mean when I say Никто не знает, что я имею в виду, когда говорю…
That I would rather be dead than alive Что лучше быть мертвым, чем живым

А вот и сам трек. Слушаем и погружаемся в кромешный мрак и сладкую депрессию! 😉



Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉