Перед нами довольно интересная коллаборация! Imagine Dragons, о которых мы уже давно ничего не слышали, выпустили трек Born to be Yours совместно с Kygo. За выпуск композиции отвечают сразу два лейбла, — Ultra Music и Sony Music. За пару дней до этого, в инстаграме последнего было опубликовано интригующее фото…
Imagine Dragons не часто радуют нас фитами, однако все мы помним работу «Thunder / Young Dumb & Broke Medley», в создании которой принимал активное участие Khalid, а также довольно популярным стал Radioactive Remix, в которой засветился сам Kendrick Lamar. У Kygo тоже уже есть наработки с U2, OneRepublic и The Night Game. Так что их совместная работа ожидаемо вызвала большой интерес у музыкальной общественности.
Давайте сразу перейдем к тексту песни Born to be Yours, наверняка ведь вами интересно, о чем же ребята рассказывают нам…
| Born to be Yours | Рожден, чтобы быть твоим |
| I know I’ve given up | Я знаю, я сдавался |
| A hundred times before | Сотни раз до этого |
| But I know a miracle | Но я знаю, что о чуде |
| Is not something to ignore | Не стоит забывать |
| You take me for a fool | Ты принимаешь меня за дурака |
| You take me for a fool | Ты принимаешь меня за дурака |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| And I know when it rains, oh, it pours | Но я знаю, что если с неба льется вода, значит идет дождь |
| And I know I was born to be yours | И я знаю, что был рожден для тебя |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| And I know when it rains, oh, it pours | Но я знаю, что если с неба льется вода, значит идет дождь |
| And I know I was born to be yours | И я знаю, что был рожден для тебя |
| Are you the only one | Ты единственная |
| Lost in the millions? | Разве можешь ты затеряться среди миллионов? |
| Or are you my grain of sand | Или может ты моя песчинка |
| That’s blowing in the wind? | Которую уносит ветер? |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| And I know when it rains, oh, it pours | Но я знаю, что если с неба льется вода, значит идет дождь |
| And I know I was born to be yours | И я знаю, что был рожден для тебя |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| I never knew anybody til’ I knew you | До тебя я никогда, ни на кого не обращал внимания |
| And I know when it rains, oh, it pours | Но я знаю, что если с неба льется вода, значит идет дождь |
| And I know I was born to be yours | И я знаю, что был рожден для тебя |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим |
| I was born, born, born, born | Я родился, родился, родился… |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим |
| I was born, born, born | Я родился, родился, родился… |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим |
| I was born, born, born, born | Я родился, родился, родился… |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим |
| Oh-woah | О, е-е-е… |
| Oh-woah (hey) | О, е-е-е… |
| Born to be yours | Родился для тебя |
| I was born, born, born, born | Я родился, родился, родился…< |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим< |
| I was born, born, born | Я родился, родился, родился… |
| I was born to be yours | Я родился, чтобы быть твоим< |
| I was born, born, born, born | Я родился, родился, родился… |
| I was born to be yours (oh-woah) | Я родился, чтобы быть твоим< |
| I was born | Я родился… |
Если вы привыкли получать от Драконов более замысловатые тексты, то, возможно, вам стоит начать с прослушивания композиции, поскольку нет сомнения, что музыкальная часть работы — восхитительна!
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉














Оставить комментарий