Вот так, в очередной раз без лишнего шума и хайпа, Brennan Savage выпускает новый трек и новый клип! Встречаем новинку Break of Dawn от мастера жанра.
Текст и перевод песни Break of Dawn на русский язык перед вами
| Break of Dawn | Рассвет |
| Shoutout all my people they believe in me | Респект всем близким людям, что верят в меня |
| I can name a lot of motherfuckers been deceiving me | Я могу назвать многих ублюдков, что предали меня |
| What is it you see in me? | Что ты видишь во мне? |
| I hope that is different from these other bitches teasing me | Надеюсь, ты не такой, как эти суки, что дразнят меня |
| I don’t fall so easily | Я не сдамся так легко |
| When the tension and the hate take control | Когда напряжение и ненависть берут верх |
| There’s nothing you can say to me | Ты ничего не можешь мне сказать |
| That I could ever tell a soul | Что было бы мне по душе |
| I’ma get somehow to those that fucking with my baby or my momma | Рано или поздно я доберусь до тех, кто плохо относится к моей малышке или маме |
| I’ma make it crazy, I’ma go straight to the drama | Я сведу их с ума, уверен, это будет умопомрачительно |
| Sun down to the sun up, I’ll stay down till I come up | Солнце садится и солнце встает, а я буду лежать, пока не встану |
| I’ll run down what you run up, I dare you to run up | Я сбегу туда, куда бежишь ты, я позволю тебе сбежать |
| You’ll be dumbed down with your thumb up | Ты можешь кинуть меня одним щелчком пальцев |
| Stand down where you’re running from | Оставайся там, где ты сейчас |
| I’d expect more from my baby | Я ожидал от своей малышки большего |
| You should really toughen up | Тебе, действительно, стоит задуматься об этом |
| Break of dawn, what we’re waiting on | Рассвет наступает, чего же мы ждем? |
| It’s the break of song, if you feel me, sing along | Это конец песни, если ты понимаешь меня, подпевай |
| Is there anybody to feel me or understand? | Есть ли кто-нибудь, кто понимает о чем я? |
| Is there anybody to help me and grab my hand | Есть ли кто-нибудь, готовый подать мне руку |
| While I fall through time? | Пока я падаю сквозь время? |
| I miss that talk we had last night | С нежностью вспоминаю наш вчерашний разговор |
| I need that passion stuck in your eyes | Мне нужна эта страсть, застрявшая в твоих глазах |
| All your love just pass me by (just pass me by) | Вся твоя любовь проносится мимо меня (проносится мимо меня) |
| Shoutout all my people they believe in me | Респект всем близким людям, что верят в меня |
| I can name a lot of motherfuckers been deceiving me | Я могу назвать многих ублюдков, что предали меня |
| What is it you see in me? | Что ты видишь во мне? |
| I hope that is different from these other bitches teasing me | Надеюсь, ты не такой, как эти суки, что дразнят меня |
| I don’t fall so easily | Я не сдамся так легко |
| When the tension and the hate take control | Когда напряжение и ненависть берут верх |
| There’s nothing you can say to me | Ты ничего не можешь мне сказать |
| That I could ever tell a soul | Что было бы мне по душе |
| I’ma get somehow to those that fucking with my baby or my momma | Рано или поздно я доберусь до тех, кто плохо относится к моей малышке или маме |
| I’ma make it crazy, I’ma go straight to the drama | Я сведу их с ума, уверен, это будет умопомрачительно |
| Break of dawn, what we’re waiting | Рассвет наступает, чего же мы ждем? |
| Brea-bre-bre-break of song, if you feel me, sing along | Э-э-э-э-это конец песни, если ты понимаешь меня, подпевай |
| Is there anybody to feel me-feel me-feel-and | Есть ли кто-нибудь, кто понимает меня, понимает меня-я |
| Is there anybody to help me and grab my-grab my-grab my | Есть ли кто-нибудь, готовый поддержать меня, поддержать меня, поддержать… |
Грустно, нежно, очаровательно. Слушаем.
Brennan Savage не разочаровывает!
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Оставить комментарий