Alan x Walkers: Unity — перевод

Unity — продукт совместной деятельности Алана Уокера с его фанатами (Walkers). В песне воспевается чувство единства и отдается дань прочной связи между музыкантом и его преданными поклонниками.

19 июля Alan Walker опубликовал официальное видео на этот трек, по сути являющееся бекстейджем работы над этой песней.

В течение месяца у меня был непрерывный производственный процесс вместе с «Уокерами». И вот, перед вами конечный результат! Песня называется «Unity», она придумана, создана и записана нами. Очень горжусь тем, чего мы достигли вместе, соединив столько разных мест по всему миру. Это гимн нашему сообществу!
Спасибо всем удивительным «Уокерам» за вклад в разные части песни.
Надеюсь, вам понравится!
— Алан

Перед вами текст и перевод песни Unity на русский язык

Unity	Единство
In the dark of night	В темноте ночи
The stars light up the sky	Звезды освещают небо
We see them flying free	Мы видим, как они летят, свободные
That’s just like you and me	Будто это мы с тобой

Everyone is lonely sometimes (Sometimes)	Каждый иногда оказывается в одиночестве (Иногда)
But I would walk a thousand miles to see your eyes	Но я готов пройти тысячу миль, чтобы увидеть твои глаза
You are not alone, we are family (Family)	Ты не одинок, мы — твоя семья (Семья)
Hold me, let’s escape all this reality	Обними меня, давай сбежим из этой реальности

You are my symphony	Ты моя симфония
By your side, we are unity	Когда мы вместе, мы — едины
You are my energy	Ты моя энергия
My guiding light, we are unity	Мой путеводный свет, мы едины
(We are, we are) We are unity	(Мы, мы…) Мы едины
(We are, we are) We are unity	(Мы, мы…) Мы едины

Although the rain might pour	Хотя может пролиться дождь
A thunder starts to roar	И гром начинает грохотать
The lightnin’ wakes the wave	Молния подняла волны
But through it, we are brave	Но невзирая на это, мы остаемся храбрыми

Everyone is lonely sometimes (Sometimes)	Каждый иногда оказывается в одиночестве (Иногда)
But I would walk a thousand miles to see your eyes	Но я готов пройти тысячу миль, чтобы увидеть твои глаза
You are not alone, we are family (Family)	Ты не одинок, мы — твоя семья (Семья)
Hold me, let’s escape all this reality	Обними меня, давай сбежим из этой реальности

You are my symphony	Ты моя симфония
By your side, we are unity	Когда мы вместе, мы — едины
You are my energy	Ты моя энергия
My guiding light, we are unity	Мой путеводный свет, мы едины
(We are, we are) We are unity	(Мы, мы…) Мы едины
(We are, we are) We are unity	(Мы, мы…) Мы едины
We are unity	Мы едины

You are my symphony	Ты моя симфония
By your side, we are unity	Когда мы вместе, мы — едины
You are my energy	Ты моя энергия
My guiding light, we are unity	Мой путеводный свет, мы едины
We are unity	Мы едины
We are unity	Мы едины