Lil Peep: Cry Alone - перевод

Трек Cry Alone войдет в новый альбом Лил Пипа, который мы все ожидаем увидеть 1 ноября 2018 года, в день рождения музыканта. Ранее Smokeasac уже публиковал отрывок песни в своем инстаграме, а 17 октября в официальном аккаунте Лил Пипа появился тизер клипа на эту песню.

Но самой удивительное, что вместе с тизером была объявлена дата релиза полной версии клипа, и это событие было назначено на 18.10.2018!!! Всем поклонникам обеспечена ночь ожидания. Трек подписан тегом «#COWYS2» (Come Over When You’re Sober, Pt. 2), а это значит, что сомнения по поводу войдет или не войдет данная песня в готовящийся альбома тоже отпадают!


Ну вот, кто ждал, тот дождался. Полный текст и перевод песни Cry Alone уже появился, а youtube прямо сейчас переполняют сотни самых разных видео с названием ожидаемого трека. Конечно, мы дождемся официального выхода видео, которое будет опубликовано на официально канале музыканта и не будем пересматривать тонны шлака, публикуемого под видом оригинального видео всеми, кому не лень.

А пока видео ожидается, вы можете почитать текст и перевод этого трека!

Cry Alone Плач в одиночестве
Cry alone right now Плачу в одиночестве прямо сейчам
I just did a line of blow right now Я насыпал себе дорожку прямо сейчас
I don’t wanna cry alone right now Я не хочу плакать в одиночестве прямо сейчас
I’m kissing on styrofoam right now Я целую полистирол прямо сейчас
I don’t wanna cry alone right now Я не хочу плакать в одиночестве прямо сейчас
I’m kissing on styrofoam right now Я целую полистирол прямо сейчас
I don’t wanna die alone right now Я не хочу умирать в одиночестве прямо сейчас
I just did a line of blow right now Я насыпал себе дорожку прямо сейчас
I don’t wanna cry alone right now Я не хочу плакать в одиночестве прямо сейчас
Kissing on styrofoam right now Целую полистирол прямо сейчас
I don’t wanna die alone right now Я не хочу умирать в одиночестве прямо сейчас
I just did a line of blow right now Я насыпал себе дорожку прямо сейчас
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
I wanna burn my old high school into the ground Я хочу сжечь дотла свою старую школу
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
Tell the rich kids to look at me now Скажи этим богатым детишкам взглянуть на меня
I don’t wanna cry alone right now Я не хочу плакать в одиночестве прямо сейчас
Kissing on styrofoam right now Целую полистирол прямо сейчас
I don’t wanna die alone right now Я не хочу умирать в одиночестве прямо сейчас
I just did a line of blow right now Я насыпал себе дорожку прямо сейчас
Wanna fall back to my hometown Хочу вернуться в свой родной город
I feel like everybody hate me in my hometown Я чувствую, как все ненявидят меня там
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
Tell the rich kids to look at me now Скажи этим богатым детишкам взглянуть на меня
I don’t wanna cry alone right now Я не хочу плакать в одиночестве прямо сейчас
Kissing on styrofoam right now Целую полистирол прямо сейчас
I don’t wanna die alone right now Я не хочу умирать в одиночестве прямо сейчас
I just did a line of blow right now Я насыпал себе дорожку прямо сейчас
Wanna fall back to my hometown Хочу вернуться в свой родной город
I feel like everybody hate me in my hometown Я чувствую, как все ненявидят меня там
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
Tell the rich kids to look at me now Скажи этим богатым детишкам взглянуть на меня
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
I wanna burn my old high school into the ground Я хочу сжечь дотла свою старую школу
I hate everybody in my hometown Я ненавижу всех в родном городе
Tell the rich kids to look at me now Скажи этим богатым детишкам взглянуть на меня
I really, really wanna cry alone out loud Я действительно, действительно хочу рыдать навзрыд в одиночестве
I really, really wanna cry alone out loud Я действительно, действительно хочу рыдать навзрыд в одиночестве

Вот как-то так… Вот и клип подтянулся. Смотрим и печалимся о безвременно ушедшем от нас музыканте.

Нам интересно узнать, как вам новый клип? Зашел или нет?



Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉