Lil Peep - футболки, майки, свитшоты, худи Lil Peep - футболки, майки, свитшоты, худи

Песня LA to London была готова уже давно. Друг и продюсер Лил Пипа, Fish Narc выкладывал тизер трека еще в сентябре 2018 года. Но официальная премьера состоится только сейчас.

LA to London войдет на посмертный альбом Пипа «Everybody’s Everything» в качестве пятого трека.

В записи трека принимал участие Gab3, а за продакшн отвечали Fish Narc и Better Off Dead (о чем вы можете слышать в первых строках)

Lil Peep: LA to London - перевод

Давайте посмотрим на текст и перевод на русский язык песни LA to London

LA to London Из Лос-Анджелеса в Лондон
[Intro: Lil Peep, Lil Tracy & BetterOffDead]
Bitch, I feel like Fish Narc Сука, чувствую себя, как Fish Narc
BetterOffDead Nigga BetterOffDead, чувак
I try to keep my head up Стараюсь держать голову высоко
[Chorus: Lil Peep]
Los Angeles (Los Angeles) Лос-Анджелес (Лос-Анджелес)
I try to keep my head up (Head up) Я стараюсь держать голову высоко (голову высоко)
Girls in the whip (Girls in the whip) Телки в моем мерсе (Телки в моем мерсе)
I pop a pill, I’m fed up (Fed up) Закинулся таблетками, я сыт по горло (сыт по горло)
Get off my dick (Hang in there, muffucka) Слезь с моего члена (держись подальше, мать твою…)
I’m tryna get my bread up (My bread up) Я пытаюсь добиться большего (добиться большего)
I left a bitch (I left a bitch) Я бросил эту суку (я бросил эту суку)
That’s why I’m always fucked up (Fucked up) По-ходу, я снова облажался (облажался)
[Post-Chorus: Lil Peep]
All black for you (All black for you) Одет весь в черное ради тебя (все черное, ради тебя)
In the back for you (In the back for you) Оставил все в прошлом ради тебя (оставил в прошлом, для тебя)
Count stacks for you (Count stacks for you) Считаю бабки ради тебя (считаю бабки ради тебя)
Lovin’ Los Angeles Люблю Лос-Анджелес
[Verse 1: Gab3]
I got Gucci, I got Prada, I got Louis on my bomber У меня есть Гуччи, у меня есть Прада, лейбл Луи Виттон на моей куртке
She was tryna call me, I don’t wanna call her Она пыталась позвонить мне, но я не хочу ей звонить
She was tryna call me, I don’t wanna run it Она пыталась позвонить мне, но я не побегу к ней
Runnin’ up a check, yeah like I was a runner Бабки бегут из чековой книжки, будто я сам был бегуном
Now I’m running months, yeah yeah, sold out Теперь я кручусь месяцами, да, да, все билеты на меня распроданы
Now I’m going up, yeah yeah, no doubt Теперь я поднимаюсь, да, да, без сомнения
Now we run, yeah yeah, roll out Теперь мы крутимся, да, да, вкалываем как проклятые
Now I’m in the truck, yeah yeah Теперь я в упряжке, да, да
[Chorus: Lil Peep]
Los Angeles (Los Angeles) Лос-Анджелес (Лос-Анджелес)
I try to keep my head up (Head up) Я стараюсь держать голову высоко (голову высоко)
Girls in the whip (Girls in the whip) Телки в моем мерсе (Телки в моем мерсе)
I pop a pill, I’m fed up (Fed up) Закинулся таблетками, я сыт по горло (сыт по горло)
Get off my dick (Hang in there, muffucka) Слезь с моего члена (держись подальше, мать твою…)
I’m tryna get my bread up (My bread up) Я пытаюсь добиться большего (добиться большего)
I left a bitch (I left a bitch) Я бросил эту суку (я бросил эту суку)
That’s why I’m always fucked up (Fucked up) По-ходу, я снова облажался (облажался)
[Post-Chorus: Lil Peep]
All black for you (All black for you) Одет весь в черное ради тебя (все черное, ради тебя)
In the back for you (In the back for you) Оставил все в прошлом ради тебя (оставил в прошлом, для тебя)
Count stacks for you (Count stacks for you) Считаю бабки ради тебя (считаю бабки ради тебя)
Lovin’ Los Angeles (Los Angeles) Люблю Лос-Анджелес (Люблю Лос-Анджелес)
[Verse 2: Lil Peep & Gab3]
Ooh, girl why you frontin’? (Girl why you frontin’?) О, девочка, что ты из себя строишь? (Девочка, что ты из себя строишь?)
Now we moving out to London (Moving out to London) Мы сейчас переезжаем в Лондон (Переезжаем в Лондон)
Stay far from the fuck shit (Stay far from the fuck shit) Держись подальше от гребаного дерьма (Держись подальше от гребаного дерьма)
Catch flights like it’s nothing, yeah Накурись, будто ничего и не было, да
[Verse 3: Gab3]
Always counting up the hundreds (Always counting up the hundreds) Всегда считаю лишь сотни (всегда считаю лишь сотни)
That’s just how we come in (That’s just how we come in) Вот так мы и входим к вам (вот так мы и входим)
I was faded at the function (At the function) Недавно я был убит в хлам (убит в хлам)
Now we going out to London (Going out to London) Теперь мы едем в Лондон (едем в Лондон)
[Chorus: Lil Peep]
Los Angeles (Los Angeles) Лос-Анджелес (Лос-Анджелес)
I try to keep my head up (Head up) Я стараюсь держать голову высоко (голову высоко)
Girls in the whip (Girls in the whip) Телки в моем мерсе (Телки в моем мерсе)
I pop a pill, I’m fed up (Fed up) Закинулся таблетками, я сыт по горло (сыт по горло)
Get off my dick (Hang in there, muffucka) Слезь с моего члена (держись подальше, мать твою…)
I’m tryna get my bread up (My bread up) Я пытаюсь добиться большего (добиться большего)
I left a bitch (I left a bitch) Я бросил эту суку (я бросил эту суку)
That’s why I’m always fucked up (Fucked up) По-ходу, я снова облажался (облажался)
[Post-Chorus: Lil Peep]
All black for you (All black for you) Одет весь в черное ради тебя (все черное, ради тебя)
In the back for you (In the back for you) Оставил все в прошлом ради тебя (оставил в прошлом, для тебя)
Count stacks for you (Count stacks for you) Считаю бабки ради тебя (считаю бабки ради тебя)
Lovin’ Los Angeles (Los Angeles) Люблю Лос-Анджелес (Люблю Лос-Анджелес)
[Outro: Gab3]
Now we going out to London А сейчас мы все собираемся в Лондон
GothBoiClique GothBoiClique

Давайте слушать, как это звучит

Высказывайте свои впечатления, нам интересно услышать ваше мнение!



Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉