MyHeart,ItHurts — еще одна совместная работа с альбома TheManInTheRadiator. Bones не злоупотреблял фитами на этом альбоме и их всего четыре (на 28 треков). Именно поэтому каждая совместная работа вызывает пристальное внимание.

Данный трек был записан при участия исполнителя с коротким именем Chsr, работающим в жанре поп. Это делает данный фит еще более интересным. Заинтригованы?

Bones: MyHeart,ItHurts - перевод

Перед вами текст песни и перевод слов трека на русский язык. Итак, MyHeart,ItHurts

MyHeart,ItHurts Мое сердце, оно болит
[Chorus: Chsr]
I want you so bad, even though it still hurts Я так сильно хочу тебя, хоть это и больно
Holdin’ me hostage, using those words Держишь меня в заложниках, используя эти слова
They taste like poison Они на вкус, как яд
It’s venom in your voice, yeah yeah Этот яд в твоем голосе, да, да
I want you so bad even though you no good Я так сильно хочу тебя, хоть ты и не идеал
Holdin’ out hope when I know that I shouldn’t Сохраняю надежду, даже понимая, что не должен этого делать
Just like poison Это просто как яд
There’s venom in your voice, yeah yeah Этот яд в твоем голосе, да, да
[Verse: Bones]
Pullin’ up, poppin’ out all in one motion Тянется, скачет, и все в одном порыве
I know how you really feel it ain’t no notion Я знаю, что ты на самом деле чувствуешь
I’m hoping you know that I’d kill, for you Я надеюсь, ты знаешь, что я готов убить ради тебя
Whatever you want that’s whatever you need know I will, for you Все, что ты хочешь, знай, я буду для тебя всем, что тебе нужно
I never go, forever more Я никогда не уеду, больше никогда
Sometimes I get up and feel alone Иногда я чувствую себя очень одиноко
[Bridge: Bones]
I know you can wait for eventually Я знаю, что ты можешь подождать
But you don’t have to Но ты не должна этого делать
Fall back I’m the one that’ll back you Вернись назад, я тот кто поможет тебе вернуться
I’m the one that night looking at you Я тот, кто взирает на тебя по ночам
No matter what I do there’s no getting back you Что бы я не делал, ты не возвращаешься
[Chorus: Chsr]
I want you so bad, even though it still hurts Я так сильно хочу тебя, хоть это и больно
Holdin’ me hostage, using those words Держишь меня в заложниках, используя эти слова
They taste like poison Они на вкус, как яд
It’s venom in your voice, yeah yeah Этот яд в твоем голосе, да, да
I want you so bad even though you no good Я так сильно хочу тебя, хоть ты и не идеал
Holdin’ out hope when I know that I shouldn’t Сохраняю надежду, даже понимая, что не должен этого делать
Just like poison Это просто как яд
There’s venom in your voice, yeah yeah Этот яд в твоем голосе, да, да

Слушаем сам трек.

Если вам есть что сказать по поводу данной композиции — наши комментарии к вашим услугам! Не стесняйтесь высказываться, вне зависимости от того, понравился вам трек или нет.


Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉