Еще одна «совместка» из записанных ранее, но не изданных. На этот раз трек выложил друг и товарищ Лил Пипа по GothBoiClique, Cold Hart. Запись появилась на SoundCloud музыканта 31 июля 2018 года и Cold Hart дал ей печальное название — Rip Gus.

Lil Peep: Rip Gus ft Cold Hart - перевод

Нам кажется, что предисловие в такие моменты не нужно и давайте просто погрузимся в текст и перевод на русский этого трека.

Rip Gus Спи с миром, Гас
[Intro: Sonny Digital]
Sonny Digital Sonny Digital
[Verse : Lil Peep]
I’m with Lil Tracy and we posted on the couch Мы с Lil Tracy сидим на диване
We gon’ hit the mall take some goth hoes out Собираемся сгонять в торговый цент за парочкой мрачных шлюх
Goth boi clique make a goth hoe shout «GothBoiClique» заставят мрачную шалаву стонать
With the goth boi clique everytime I leave the house Я выхожу из дома только в сопровождении «GothBoiClique»
I’m with coldhart and we rollin out the show Мы с Cold Hart закатываем шоу
My teeth pink, cold hart chain gold У меня розовые зубы, у Cold Hart золотая цепь
Black clothes club lights I don’t even know Черные одежды, огни клубов, я даже не знаю…
How I’m getting home I’m just mobbin’ with my bros …как добираюсь до дома, мои братья доносят меня
[Chorus : Lil Peep]
I was in the background you was in the front Я был в тени, ты был на переднем плане
I was in the back of the club turnt up Я был на задворках клуба, мутил всякое
Mackned strapped up he dont give a fuck Mackned обдолбался, что не может пошевилиться
Funny how my ex girls wanna make up Забавно наблюдать, как моя бывшая пытается накраситься
Lil peep getting bucks big bucks big bucks Lil Peep получает баксы, много баксов, очень много баксов
Wrist still cut from my last breakup На запястье еще не зажил порез после последеного расставания
Bitch still stuck on the goth boi love Сука продолжает волновать парня-гота своей мрачной любовью
Tellin me its nothing like a goth boi love Говорит, ничто не сравнится с мрачной любовью парня-гота
[Verse : Lil Peep]
I’m with Lil Tracy and we posted on the couch Мы с Lil Tracy сидим на диване
We gon’ hit the mall take some goth hoes out Собираемся сгонять в торговый цент за парочкой мрачных шлюх
Goth boi clique make a goth hoe shout «GothBoiClique» заставят мрачную шалаву стонать
With the goth boi clique everytime I leave the house Я выхожу из дома только в сопровождении «GothBoiClique»
I’m with coldhart and we rollin out the show Мы с Cold Hart закатываем шоу
My teeth pink, cold hart chain gold У меня розовые зубы, у Cold Hart золотая цепь
Black clothes club lights I don’t even know Черные одежды, огни клубов, я даже не знаю…
How I’m getting home I’m just mobbin’ with my bros …как добираюсь до дома, мои братья доносят меня
[Verse : Cold Hart]
You were in the background i was in the front Ты был в тени, я был на первом плане
Me and Lil Jeep pull up chevy truck (Rawr) Мы с Lil Jeep одолеем любой грузовик
Got her in all black with some fishnets on Поймал ее, всю в черном в свои сети
Goth boi clique can’t leave you alone «GothBoiClique» не оставит тебя в покое
Sittin in my room playin’ russian roulette Сидим в моей комнате и играем в русскую рулетку
Finger on the trigger while she givin’ me neck Палец лежит на курке, пока она разминает мне шею
Baby yeah i told you not to fall in love Детка, я же говорил тебе, что не стоит влюбляться
‘Cause baby there ain’t nothing like a goth boi love Потому, что ничто не сравнится с мрачной любовью парня-гота
[Verse : Lil Peep]
I’m with Lil Tracy and we posted on the couch Мы с Lil Tracy сидим на диване
We gon’ hit the mall take some goth hoes out Собираемся сгонять в торговый цент за парочкой мрачных шлюх
Goth boi clique make a goth hoe shout «GothBoiClique» заставят мрачную шалаву стонать
With the goth boi clique everytime I leave the house Я выхожу из дома только в сопровождении «GothBoiClique»
I’m with coldhart and we rollin out the show Мы с Cold Hart закатываем шоу
My teeth pink, cold hart chain gold У меня розовые зубы, у Cold Hart золотая цепь
Black clothes club lights I don’t even know Черные одежды, огни клубов, я даже не знаю…
How I’m getting home I’m just mobbin’ with my bros …как добираюсь до дома, мои братья доносят меня
[Chorus : Lil Peep]
I was in the background you was in the front Я был в тени, ты был на переднем плане
I was in the back of the club turnt up Я был на задворках клуба, мутил всякое
Mackned strapped up he dont give a fuck Mackned обдолбался, что не может пошевилиться
Funny how my ex girls wanna make up Забавно наблюдать, как моя бывшая пытается накраситься
Lil peep getting bucks big bucks big bucks Lil Peep получает баксы, много баксов, очень много баксов
Wrist still cut from my last breakup На запястье еще не зажил порез после последеного расставания
Bitch still stuck on the goth boi love Сука продолжает волновать парня-гота своей мрачной любовью
Tellin me its nothing like a goth boi love Говорит, ничто не сравнится с мрачной любовью парня-гота

А вот и сам трек… Слушаем и грустим…

R.I.P. Lil Peep


Lil Peep - футболки, майки, свитшоты, худи Lil Peep - футболки, майки, свитшоты, худи

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉