A Message From the Count — самый короткий и совершенно не музыкальный трек из всех композиций альбома Hotel Diablo, выпущенного Machine Gun Kelly 5 июля 2019 года.
Тем не менее, мы прекрасно понимаем, что слушателю будет интересно, о чем ведется разговор в данном, текстовом треке, ибо раз уж музыкант поставил его в свой альбом, значит на то у него были веские причины. Поэтому публикуем текст и перевод на русский язык трека A Message From the Count
| A Message From the Count | Сообщение от Графа |
| Welcome | Добро пожаловать |
| Yeah, do something like that | Да, сделай что-то, типа этого |
| Do the, uh, the, like, right in be-, like, in between that | Сделай, ну… типа как… нечто, наподобие этого |
| A little scarier? More Dracula? | Немного страшнее? Более Дьявольски? |
| Welcome! | Добро пожаловать! |
| Welcome! | Добро пожаловать! |
| What? To Dracula’s lair? | Что? В логово Дракулы? |
| Welcome, to Hotel Diablo! I am your baggage claim man. I, wait, I am your bellboy, Dracula. How may I suck your tits fa- I mean take your bags? Hello | Добро пожаловать в отель Diablo! Я ваш багажный кассир. Я… погоди, я местный коридорный, Дракула. Как я могу лизать твои сиськи… черт… я хотел сказать взять твои сумки? Привет |
| Dracula is that you? | Дракула, это ты? |
| Ah-haha, you caught me. Yes, it’s- | Хахаха, ты меня поймал. Да, это так… |
| Lemme do, lemme do a run of that, hold on | Дай-ка мне… дай-ка мне попробовать, держись! |
| Fuck that | Нахер это |
| It’s not funny | Это не смешно |
Скорее всего, очень скоро выйдет визуализация данной композиции и тогда нам многое станет более понятно. А пока, давайте послушаем, как это звучит в оригинале:
Ждем дополнительной информации по треку от автора 🙂
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉












Оставить комментарий